Den globala energibranschen

Den globala energibranschen

Var överallt

TransPerfect erbjuder omfattande flerspråkiga kommunikationslösningar som stödjer energibranschen och branschen för allmännyttiga tjänster. Vi erbjuder bland annat lösningar för gruv-, olje- och gasbranschen och lösningar för företags hållbara energisatsningar.

Med över 20 år i branschen har TransPerfect en unik förståelse för de risker, utmaningar och möjligheter som står på spel i dessa viktiga och extremt reglerade sektorer. Teknisk och språkmässig korrekthet av allt kommunikationsmaterial kan ha stor inverkan på ett antal andra områden, bland annat arbetsutbildning och säkerhet, myndighetsgodkännanden och affärsintäkter.

TransPerfect har ett certifierat kvalitetshanteringssystem som följer standarderna ISO 9001 och ISO 17100 och varje översättningsprojekt matchas med språkspecialister som har djupgående kunskaper om det relevanta ämnet. Genom certifieringsprogrammet ”TransPerfect Linguist Certification” testar vi våra språkexperter inom ett brett utbud av specialiseringsområden, bland annat geologi, undervattensteknik, mekanisk teknik, kemiteknik och vetenskapliga patent.

Gruvdrift, olja och gas samt förnyelsebar energi

TransPerfect erbjuder omfattande flerspråkiga kommunikationslösningar som stödjer gruv-, olje- och gasbranschen och lösningar för företags hållbara energisatsningar. TransPerfect är en helhetslösning som hanterar allt från direkttolkning för internationella företagsevent till e-learning och utbildningslokalisering för att maximera arbetssäkerheten. Vi hanterar ett stort utbud av material som omfattar:

  • Utbildningar om säkerhet och hälsa
  • Tekniska datablad
  • Säkerhetsdatablad
  • Tekniska manualer
  • Rapporter om miljöpåverkan
  • Hållbarhetsrapporter
  • Rapporter om företagsansvar
  • Geologiska studier
  • Patent
  • Kontrakt
  • Marknadsföringsmaterial
  • Interna kommunikationer
  • Reklamationsformulär
  • Regulatoriska standarder - OSHA

Allmännyttiga sektorn

Kommunikationen med kunderna är en topprioritering för företag inom den allmännyttiga sektorn. När din kundbas har olika språkkrav kan kvaliteten på kommunikationerna i det egna språket ha en avgörande effekt på den globala kundnöjdheten. TransPerfect hjälper dig att se till att du når dina kunder på det språk de föredrar. Våra flerspråkiga kundtjänstlösningar gör oss till den ideala partnern för att stödja dina flerspråkiga program. Vi erbjuder allt från webbplatslösningar till dokument, telefonbaserad support och callcenterlösningar.

  • Översättning av fakturor och formulär
  • Lokalisering av krisberedskapsmaterial
  • Anpassning av medarbetarutbildningar
  • Flerspråkiga marknadsföringsmaterial
  • Lokaliseringstjänster för webbplatser och mobila format
  • Översättning och övervakning av sociala medier
  • Flerspråkig callcenter- och telefonsupport
  • Livechatt och e-postöversättning

Allmänt efterfrågade tjänster

  • Dokumentöversättning

  • Tolkning

  • E-learning och utbildningslösningar

  • Webbplatslokalisering

  • Juridisk support

  • Bemanning

  • Innehållshanteringslösningar

  • GlobalLink översättningshantering

  • Webbplatslokalisering

Kundlista

  • BP
  • Chesapeake
  • Royal Dutch Shell
  • MRC
  • Baker Hughes
  • Chevron
  • Rolls-Royce
  • FMC Technologies
  • ConocoPhillips
  • Petronas
  • Tetra
  • Champion Technologies
  • Oxy
  • TSC
  • Hess
  • MOL
  • Ensco
  • Schlumberger
  • Petrofac
  • Flowserve
  • Cameron
  • Parker Drilling
  • GE Energy
  • Subsea
  • Aker Solutions
  • Foster Wheeler
  • Saudi Aramco
  • ExxonMobil
  • Kuwait Petroleum Corp
  • ADNOC
  • Total
  • Lukoil
  • ENI
  • PMX
  • Weatherford
 
Stänga-knapp

Företagsgrupp


 
Stänga-knapp

Välj språk


Nord- och Sydamerika Europa Afrika och Mellanöstern Asien och Stillahavsområdet